이따가 있다가 구분
‘이따가’는 시간을 나타내는 한 낱말이고, ‘있다가’는 ‘있다’(머물다)에 ‘-다가’가 붙은 말입니다. 앞에 장소나 머무는 시간이 오면 있다가, ‘나중에’로 바꿔 말이 되면 이따가입니다. ‘이따가’의 준말은 ‘이따’입니다.
한 줄 정리
‘조금 뒤에’면 ‘이따가’, ‘어디에 머물다가’면 ‘있다가’입니다.
외우는 요령
‘나중에’로 바꿔지면 이따가, ‘머물다가’로 바꿔지면 있다가
예문으로 확인
맞는 예: 이따가 다시 전화할게. / 틀린 예: 있다가 다시 전화할게.
자주 묻는 질문
‘이따 봐’는 맞는 말인가요?
맞습니다. ‘이따가 봐’를 줄인 말입니다.
‘있다 봐’는 왜 틀리나요?
‘조금 뒤에 보자’는 뜻이므로 시간 낱말 ‘이따’를 씁니다.